In collaborazione con l’Associazione Baretti martedì 27 ottobre alle ore 21,00 al cineteatro Baretti, nell'ambito della rassegna "PortoFranco", sarà proiettato in lingua originale con sottotitoli italiani il film "Vse umrut a ja ostanus’" (Tutti moriranno ma io resterò viva), 2008, di Valerija Gaj Germanika.

LA TRAMA:

Katja, Vika e Žanna sono tre ragazze adolescenti che vivono in un quartiere-dormitorio di Mosca.

Un lunedì vengono informate che il sabato successivo, nella loro scuola, verrà organizzata una serata “disco” e per tutta la settimana si preparano spasmodicamente all’evento: ciò che avverrà durante la festa le farà uscire per sempre dall’infanzia per farle entrate nell’età adulta.
La vita infatti non è mai semplice, soprattutto se hai quattordici anni: devi vedertela non solo con i tuoi complessi, ma anche con la realtà a volte crudele che ti circonda, compreso il bullismo violento delle ragazze e la voglia di sesso facile dei ragazzi. Alla fin fine il male minore, sembra suggerire la regista, è entrare a far parte di un gruppo dove ci si limita a fumare marijuana e dove vieni accettata come sei…

Il film è stato girato utilizzando attrezzature minime, per la maggior parte con telecamera manovrata a mano, in puro stile documentaristico, da AlišerChamidchodžaev, il migliore operatore russo del momento.

Con: PolinaFilonenko, AgnijaKuznecova, Ol’ga Šuvalova, DonatasGruvodin, Julija Aleksandrova, Ol’gaLapšina, Inga Strelkova-Oboldina, Garol'd Strelkov, Maksim Kostromykin, VsevolodIvanov 

Sceneggiatura: JurijKlavdiev, AleksandrRodionov

BIGLIETTI: intero 3,50, ridotto (over 65, under 25 e soci Russkij Mir) 2,50

REPLICA SABATO 31 OTTOBRE